Week of 9 Nov 2026 · Autumn
Toolbox Talk: Lifting Operations and Banksman Signals
A suspended load can swing, fall or trap someone without warning. In October and November, UAE days can still be hot, and humid mornings can make grips slippery and safety glasses mist up. At this 6:00 am briefing, we will check how to lift safely and how the operator and banksman will communicate.
Hazards
- People can be struck or crushed by the load, hook or moving machine. Hands and feet can be trapped when a load moves or lands.
- A load can slip or fall if lifting gear is damaged, unsuitable or attached incorrectly. Loose items can fall from the load.
- Unclear signals, language differences and poor visibility can cause unexpected movement. Noise can hide shouted warnings or radio messages.
- Soft ground, open edges, overhead cables and nearby work can make a lift unsafe. Wind can move the load. Heat and humidity can reduce concentration.
Controls
- Plan the lift before starting. Use trained, authorised people. Confirm the load weight, lifting points, equipment capacity, route and landing place. Check ground support, overhead hazards and weather. Follow the lift plan. Stop if conditions change or anything is uncertain.
- Check the lifting equipment and accessories before use. Confirm that inspections are current. Check slings, hooks, catches and identification markings. Remove damaged or doubtful gear from use. Secure loose items. Raise the load slightly to check balance and attachment before continuing.
- Keep people outside the lifting area. Never stand or walk under a suspended load. Keep clear of the load's travel path and trapping points. Prepare supports before landing. Use tag lines only where planned and safe. Never wrap a line around your hand or body.
- Use one designated banksman to give movement signals. Before lifting, agree the signals and the working language. The banksman must stand in a safe place where the operator can see them. If using radios, test them and agree clear commands. The operator must stop if a signal is unclear or communication is lost. Anyone may give an emergency stop signal.
- Before work, have the banksman demonstrate the agreed signals for raising, lowering, stopping and emergency stopping. Ask the operator and crew to repeat their meaning. Check lighting and visibility in the early morning. Clear misted glasses and dry slippery grips. Drink water and take planned breaks. Report dizziness or unusual tiredness.
Ask the crew
- Who is our designated banksman, and where will they stand so they are visible and safe?
- Can someone show our agreed stop and emergency stop signals? What must the operator do if communication is lost?
- Where are today's lifting boundary, travel route and landing place? What could make us stop this lift?
One banksman gives movement signals, anyone can call an emergency stop, and no lift continues without clear communication.
حديث السلامة: عمليات الرفع وإشارات موجّه الرفع
قد تتأرجح الحمولة المعلّقة أو تسقط أو تحصر شخصاً دون إنذار. في أكتوبر ونوفمبر، قد تظل الأيام حارة في الإمارات، وقد تجعل رطوبة الصباح مواضع الإمساك زلقة وتسبب تكثف الرطوبة على نظارات السلامة. في هذا الاجتماع الساعة السادسة صباحاً، سنراجع الرفع الآمن وطريقة التواصل بين المشغّل وموجّه الرفع.
المخاطر
- قد تصدم الحمولة أو الخطاف أو الآلة المتحركة الأشخاص أو تسحقهم. وقد تنحصر الأيدي والأقدام عند تحريك الحمولة أو إنزالها.
- قد تنزلق الحمولة أو تسقط إذا كانت ملحقات الرفع تالفة أو غير مناسبة أو مركّبة بطريقة خاطئة. وقد تسقط أشياء غير مثبتة من الحمولة.
- قد تؤدي الإشارات غير الواضحة واختلاف اللغات وضعف الرؤية إلى حركة غير متوقعة. وقد تمنع الضوضاء سماع التحذيرات الصوتية أو رسائل جهاز الاتصال.
- قد تجعل الأرض الرخوة والحواف المفتوحة والكابلات العلوية والأعمال القريبة عملية الرفع غير آمنة. وقد تحرّك الرياح الحمولة. وقد تقلل الحرارة والرطوبة التركيز.
إجراءات السلامة
- خططوا لعملية الرفع قبل البدء. استخدموا أشخاصاً مدرّبين ومخوّلين. تأكدوا من وزن الحمولة ونقاط رفعها وسعة المعدات ومسارها ومكان إنزالها. افحصوا قدرة الأرض على التحمل والمخاطر العلوية والطقس. اتبعوا خطة الرفع. توقفوا إذا تغيرت الظروف أو كان أي أمر غير واضح.
- افحصوا معدات الرفع وملحقاتها قبل الاستخدام. تأكدوا من أن الفحوصات الدورية سارية. افحصوا أحزمة الرفع والخطافات وأقفال الأمان وعلامات التعريف. اسحبوا المعدات التالفة أو المشكوك فيها من الاستخدام. ثبّتوا الأشياء غير المحكمة. ارفعوا الحمولة قليلاً للتحقق من توازنها وتثبيتها قبل المتابعة.
- أبقوا الأشخاص خارج منطقة الرفع. لا تقفوا ولا تمشوا أبداً تحت حمولة معلّقة. ابتعدوا عن مسار الحمولة ونقاط الانحشار. جهّزوا الدعامات قبل إنزال الحمولة. استخدموا حبال توجيه الحمولة فقط عندما تكون مخططة وآمنة. لا تلفوا أي حبل حول اليد أو الجسم أبداً.
- عيّنوا موجّه رفع واحداً لإعطاء إشارات الحركة. اتفقوا قبل الرفع على الإشارات ولغة التواصل. يجب أن يقف الموجّه في مكان آمن يراه منه المشغّل. عند استخدام أجهزة الاتصال، اختبروها واتفقوا على أوامر واضحة. يجب أن يتوقف المشغّل إذا كانت الإشارة غير واضحة أو انقطع الاتصال. يمكن لأي شخص إعطاء إشارة التوقف الطارئ.
- قبل العمل، اطلبوا من موجّه الرفع عرض الإشارات المتفق عليها للرفع والخفض والتوقف والتوقف الطارئ. اطلبوا من المشغّل والعمال تكرار معانيها. تحققوا من الإضاءة والرؤية في الصباح الباكر. أزيلوا الرطوبة المتكثفة عن النظارات وجففوا مواضع الإمساك الزلقة. اشربوا الماء وخذوا فترات الراحة المخططة. أبلغوا عن الدوار أو التعب غير المعتاد.
أسئلة للفريق
- من هو موجّه الرفع المعيّن لدينا، وأين سيقف ليكون مرئياً وآمناً؟
- هل يمكن لأحد عرض إشارتَي التوقف والتوقف الطارئ المتفق عليهما؟ ماذا يجب أن يفعل المشغّل إذا انقطع الاتصال؟
- أين حدود منطقة الرفع ومسار الحمولة ومكان إنزالها اليوم؟ ما الذي قد يجعلنا نوقف هذه العملية؟
موجّه رفع واحد يعطي إشارات الحركة، ويمكن لأي شخص طلب التوقف الطارئ، ولا تستمر أي عملية رفع دون تواصل واضح.
सुरक्षा चर्चा: भार उठाने का काम और बैंक्समैन के संकेत
लटका हुआ भार बिना चेतावनी झूल सकता है, गिर सकता है या किसी को फँसा सकता है। अक्टूबर और नवंबर में यूएई में दिन अभी भी गर्म हो सकते हैं, और सुबह की नमी से पकड़ने की जगहें फिसलन भरी हो सकती हैं तथा सुरक्षा चश्मे पर धुंध जम सकती है। सुबह छह बजे की इस चर्चा में हम सुरक्षित उठान और ऑपरेटर व बैंक्समैन के बीच संपर्क का तरीका जाँचेंगे।
खतरे
- भार, हुक या चलती मशीन से किसी को चोट लग सकती है या कोई दब सकता है। भार के हिलने या नीचे रखे जाने पर हाथ और पैर फँस सकते हैं।
- उठाने के साधन खराब हों, सही न हों या गलत तरीके से लगे हों, तो भार फिसल सकता है या गिर सकता है। भार पर रखी खुली चीजें नीचे गिर सकती हैं।
- अस्पष्ट संकेत, अलग-अलग भाषाएँ और कम दिखाई देना अचानक गलत हरकत का कारण बन सकते हैं। शोर के कारण चिल्लाकर दी गई चेतावनी या रेडियो का संदेश सुनाई नहीं दे सकता।
- नरम जमीन, खुले किनारे, ऊपर के बिजली के तार और पास चल रहा काम उठान को असुरक्षित बना सकते हैं। हवा भार को हिला सकती है। गर्मी और नमी से ध्यान कम हो सकता है।
बचाव के उपाय
- शुरू करने से पहले उठान की योजना बनाएँ। प्रशिक्षित और अधिकृत लोगों से ही काम कराएँ। भार का वजन, उठाने के बिंदु, उपकरण की क्षमता, रास्ता और भार रखने की जगह पक्की करें। जमीन की भार सहने की क्षमता, ऊपर के खतरों और मौसम की जाँच करें। उठान की योजना का पालन करें। हालात बदलें या किसी बात पर संदेह हो, तो रुकें।
- इस्तेमाल से पहले उठाने के उपकरण और सहायक सामान जाँचें। पक्का करें कि उनकी जरूरी जाँच की अवधि पूरी नहीं हुई है। स्लिंग, हुक, सुरक्षा कुंडी और पहचान के निशान जाँचें। खराब या संदिग्ध सामान इस्तेमाल से हटा दें। खुली चीजों को बाँधकर सुरक्षित करें। आगे बढ़ने से पहले भार थोड़ा उठाकर उसका संतुलन और बंधन जाँचें।
- लोगों को उठान वाले क्षेत्र से बाहर रखें। लटके हुए भार के नीचे कभी खड़े न हों और न चलें। भार के रास्ते और शरीर फँसने की जगहों से दूर रहें। भार नीचे रखने से पहले उसके सहारे तैयार करें। भार को दिशा देने वाली रस्सियों का इस्तेमाल तभी करें जब यह योजना में हो और सुरक्षित हो। रस्सी कभी हाथ या शरीर पर न लपेटें।
- हिलाने के संकेत देने के लिए एक बैंक्समैन तय करें। उठान से पहले संकेत और काम की भाषा तय करें। बैंक्समैन सुरक्षित जगह पर खड़ा हो, जहाँ ऑपरेटर उसे देख सके। रेडियो इस्तेमाल हो, तो उसे जाँचें और साफ आदेश तय करें। संकेत समझ न आए या संपर्क टूट जाए, तो ऑपरेटर को रुकना चाहिए। कोई भी व्यक्ति आपातकालीन रोक का संकेत दे सकता है।
- काम से पहले बैंक्समैन से ऊपर उठाने, नीचे करने, रोकने और आपातकालीन रोक के तय संकेत दिखाने को कहें। ऑपरेटर और कर्मचारियों से उनके मतलब दोहराने को कहें। सुबह जल्दी रोशनी और साफ दिखाई देने की जाँच करें। चश्मे की धुंध साफ करें और फिसलन वाली पकड़ की जगहें सुखाएँ। पानी पिएँ और तय समय पर आराम करें। चक्कर आने या सामान्य से ज्यादा थकान होने की सूचना दें।
टीम से सवाल
- हमारा तय बैंक्समैन कौन है, और वह कहाँ खड़ा होगा ताकि सुरक्षित रहे और दिखाई दे?
- क्या कोई रोकने और आपातकालीन रोक के हमारे तय संकेत दिखा सकता है? संपर्क टूट जाए तो ऑपरेटर को क्या करना चाहिए?
- आज उठान वाले क्षेत्र की सीमा, भार का रास्ता और उसे रखने की जगह कहाँ हैं? किस कारण हमें यह उठान रोकना पड़ सकता है?
हिलाने के संकेत एक बैंक्समैन देता है, आपातकालीन रोक कोई भी बता सकता है, और साफ संपर्क के बिना कोई उठान जारी नहीं रहता।
Attendance
Site: ____________ Date: ________ Delivered by: ____________
1. Name / signature
2. Name / signature
3. Name / signature
4. Name / signature
5. Name / signature
6. Name / signature
7. Name / signature
8. Name / signature
9. Name / signature
10. Name / signature
11. Name / signature
12. Name / signature
Arabic and Hindi versions are machine-translated — have a fluent supervisor check them before use. General good practice only; follow your site's own risk assessments and permits. Reference material, not legal advice.