Skip to main content
Got a site safety question? Ask UAE HSE practitioners in the community Q&A.Ask the community
Site Safety UAE — construction site safety software logoSite Safety UAE
Login
English version

دليل السلامة في أعمال الإنشاءات في إمارة دبي

صفحة إرشادية تلخّص محتوى الدليل الصادر عن بلدية دبي وتوجّهك إلى النص الرسمي. هذه الصفحة ليست بديلاً عن الدليل نفسه؛ ارجع دائماً إلى النسخة الرسمية السارية وإلى الجهة المختصة بترخيص مشروعك.

الاعتماد والسريان

اعتُمد الدليل بموجب القرار الإداري رقم (112) لسنة 2026 الصادر في 11 يونيو 2026 استناداً إلى المرسوم رقم (19) لسنة 2025 بشأن السلامة في أعمال الإنشاءات في إمارة دبي، ونُشر القرار في الجريدة الرسمية العدد 781 بتاريخ 23 يونيو 2026 ويُعمل به من تاريخ نشره. وتتولى مؤسسة تنظيم وترخيص المباني في البلدية مراجعة الدليل بشكل دوري.

ترخيص والمناطق الحرة. الدليل المعروض في هذه الصفحة هو دليل السلامة في أعمال الإنشاءات في إمارة دبي الصادر عن بلدية دبي. إدراج منسوب إلى صفحة السلامة الإنشائية لدى مؤسسة الموانئ والجمارك والمنطقة الحرة (ترخيص) تحت أكتوبر 2026 — لم يتم التحقق منه بشكل مستقل في هذا الاستعراض — لا يُعدّ نسخة مستقلة صادرة عن ترخيص ولا يعني أن لوائح السلسلة CS الخاصة بها قد استُبدلت. وعلى المواقع الخاضعة لاختصاص ترخيص مواصلة العمل بوثائقها المعتمدة ومراجعة ترخيص لتأكيد النسخة السارية لتصاريحها.

أهداف الدليل

  1. حماية العاملين والأفراد داخل وخارج مواقع البناء قيد الإنشاء والحفاظ على الأرواح.
  2. الحد من مخاطر الحوادث والإصابات والأمراض المهنية.
  3. تطبيق أفضل ممارسات السلامة العالمية التي تكفل توفير بيئة عمل آمنة.
  4. الحفاظ على الممتلكات والمنشآت من الأضرار المادية.
  5. ضمان تطبيق إجراءات وتعليمات الصحة والسلامة المهنية بالمواقع قيد الإنشاء.
  6. نشر ثقافة الوعي بأهمية السلامة بين العاملين بقطاع التشييد.

فصول الدليل

  • الفصل 1
    تمهيد
  • الفصل 2
    أحكام السلامة العامة
  • الفصل 3
    الصحة المهنية والتحكم البيئي
  • الفصل 4
    معدات الحماية الشخصية
  • الفصل 5
    الحماية والوقاية من الحريق
  • الفصل 6
    اللوحات والعلامات والإشارات والحواجز
  • الفصل 7
    مناولة وتخزين المواد
  • الفصل 8
    السقالات
  • الفصل 9
    أعمال الحفريات
  • الفصل 10
    أعمال الخرسانة والطابوق
  • الفصل 11
    أعمال المنشآت المعدنية
  • الفصل 12
    الأنفاق والسدود والغرف المعزولة
  • الفصل 13
    عمليات الهدم
  • الفصل 14
    العدد اليدوية والآلية
  • الفصل 15
    أعمال اللحام والقطع
  • الفصل 16
    مخاطر الكهرباء
  • الفصل 17
    عزل وتأمين مصادر الطاقة
  • الفصل 18
    نظام توصيل المعلومات عن المواد الكيميائية الخطرة
  • الفصل 19
    العمل بأمان داخل الأماكن المغلقة (المحصورة)
  • الفصل 20
    أعمال الطرق / تخطيط الموقع / نقليات الموقع
  • الفصل 21
    أدوات رفع ومناولة المواد
  • الفصل 22
    الرافعات
  • الفصل 23
    إدارة المخاطر وحالات الطوارئ والإخلاء
  • الفصل 24
    المراجع العلمية

المصادر الرسمية

التطبيق في الموقع

تتوفر قائمة التحقق بنداً بنداً وفق أرقام فقرات الدليل باللغة الإنجليزية: Dubai clause-by-clause checklist.

Next step

Turn this into evidence you can hand over

Replace scattered spreadsheets and WhatsApp threads with one HSE operations system built around UAE authority expectations.

  • Built around UAE authoritiesADOSH-SF, Trakhees, DM, DCD, MOIAT and ISO 45001 structures.
  • Usable the same dayTemplates and registers are pre-filled with your company details.
  • Evidence, not just formsEvery record carries dates, signatures and an export you can hand over.